Um homem, uma mulher e uma casa: um espaço a dois tempos num mesmo movimento a partir-se. João é observador meteorológico. Marta dobra folhetos e coloca-os em envelopes. João mede o tempo, Marta estende-o. Uma história de amor como uma nuvem que sobe, adensa, esgarça, desce, em contínuo, nunca da mesma maneira.